Auteur | Message |
---|
Bijou007
Nombre de messages : 458 Age : 46 Localisation : Braunfels Emploi : Verwaltungsfachangestellte Date d'inscription : 23/10/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Dim 10 Mar 2013 - 10:25 | |
| Oje Lali, das ist ja nicht so schön, wir haben auch schon positive Erafhrungen gemacht mit diesem hier: http://shop.strato.de/epages/15494882.sf/de_DE/?ObjectPath=/Shops/15494882/Categories/RECOACTIV_174__Pferd oder aber auch Homäopatisch mit Zeel ... https://www.medikamente-per-klick.de/ZEEL-ad-us-vet-Tabletten-500St-Tabletten-02858738 Beides gute Medikamente, das obere wird nur als Kur verabreicht und das untere kann man tgl. geben ... ich habe Red Kurweise 10 table. Zeel 2 x Täglich gegeben. hat ihm auch gut geholfen ... Ich wünsche Dir und Deinem Dicken alles gute!!!!! Und ich freue mich sehr wenn Du von ihm auch hier schreibst - ich finde, das ist in keinem Fall zumüllen! Wir müssen doch alle zusammen halten und uns helfen wenn wir können ... |
|
| |
DarkRose666
Nombre de messages : 2165 Age : 35 Localisation : 12700 Emploi : serveuse trilingue...^^ Date d'inscription : 23/01/2013
| |
| |
lali
Nombre de messages : 2683 Localisation : * Emploi : * Date d'inscription : 27/11/2011
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Dim 10 Mar 2013 - 22:51 | |
| Danke !!! Douce vie à toi et tes loulous... |
|
| |
Bijou007
Nombre de messages : 458 Age : 46 Localisation : Braunfels Emploi : Verwaltungsfachangestellte Date d'inscription : 23/10/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Dim 17 Mar 2013 - 21:01 | |
| |
|
| |
Bijou007
Nombre de messages : 458 Age : 46 Localisation : Braunfels Emploi : Verwaltungsfachangestellte Date d'inscription : 23/10/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Dim 17 Mar 2013 - 21:04 | |
| |
|
| |
Bijou007
Nombre de messages : 458 Age : 46 Localisation : Braunfels Emploi : Verwaltungsfachangestellte Date d'inscription : 23/10/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Dim 17 Mar 2013 - 21:04 | |
| |
|
| |
Bijou007
Nombre de messages : 458 Age : 46 Localisation : Braunfels Emploi : Verwaltungsfachangestellte Date d'inscription : 23/10/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Dim 17 Mar 2013 - 21:33 | |
| Sorry aber das Bilder hochladen vom Handy muss ich noch üben! |
|
| |
Bijou007
Nombre de messages : 458 Age : 46 Localisation : Braunfels Emploi : Verwaltungsfachangestellte Date d'inscription : 23/10/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Dim 17 Mar 2013 - 21:47 | |
| |
|
| |
Bijou007
Nombre de messages : 458 Age : 46 Localisation : Braunfels Emploi : Verwaltungsfachangestellte Date d'inscription : 23/10/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Dim 17 Mar 2013 - 22:37 | |
| Florence! :-) Ich habe eine Karte bei einer Firma in Auftrag gegeben, sei so lieb und waren Die Familie von Bijou vor. Leider habe ich wie immer in deutsch geschrieben ... Ich hoffe die Karte gefällt Ihnen und ich lasse sie schön grüssen, wünsche Ihnen frohe Ostern und weiterhinn viel Gesundheit und alles gute ... Bijou entwickeltsich prächtig und ich habe viel Spassmit ihm - ich würde gerne wissen wiees seiner Mama geht? Vielen Dank Lisa würdest Du das bitte übersetzten merci ... |
|
| |
DarkRose666
Nombre de messages : 2165 Age : 35 Localisation : 12700 Emploi : serveuse trilingue...^^ Date d'inscription : 23/01/2013
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Dim 17 Mar 2013 - 23:10 | |
| |
|
| |
miss71
Nombre de messages : 7255 Age : 24 Localisation : Bourgogne Emploi : prépa Date d'inscription : 08/06/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Lun 18 Mar 2013 - 18:19 | |
| qu'il est beau le coco avec une tresse !! ça lui va bien !! il a déjà un sacré gabarit !!!!! ^^ |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Lun 18 Mar 2013 - 18:37 | |
| Merci pour eux Juliane, c'est très gentil. Pourquoi ne faites vous pas traduire votre texte par Lisa ? Ainsi, vous pourrez leur écrire en Français Bijou devient magnifique, il est beau, il grandit bien. Je suis très heureuse des photos que vous postez |
|
| |
Tite Vickie
Nombre de messages : 1290 Age : 33 Localisation : Lyon Emploi : Pâtissière Date d'inscription : 24/07/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Lun 18 Mar 2013 - 20:08 | |
| Il devient de plus en plus beau ! |
|
| |
Bijou007
Nombre de messages : 458 Age : 46 Localisation : Braunfels Emploi : Verwaltungsfachangestellte Date d'inscription : 23/10/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Mar 26 Mar 2013 - 20:21 | |
| Ich hoffe ich kann in vielen Jahren auch von Bijou ein vorher nachher Bild hier posten :-) Hier einmal mein Red, als Fohlen im Sommer 1988 Übrigens steht er immer noch in der Boxe, in der er auf die Welt gekommen ist ... und vor ein paar Tagen, da sind die Knochen leider älter aber der Geist ist der gleiche - der Blick sagt alles ... Ich habe heute schon ein vorzeitiges Geburtagsgeschenk bekommen - freu -wunderschöne Halfter für meinen Bijou - Fotos der anprobe kommen demnächst - morgen kommt der Schmied ... wenns klappt mache ich Bilder damit ihr mal sehen könnt wie anständig mein kleiner schatz das macht |
|
| |
DarkRose666
Nombre de messages : 2165 Age : 35 Localisation : 12700 Emploi : serveuse trilingue...^^ Date d'inscription : 23/01/2013
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Mar 26 Mar 2013 - 20:28 | |
| Trad: J'espère dans quelques année spouvoir poster des photos avant/après de Bijou comme ici pour mon Red adoré.. Le voici en tant que poulain en été 1988.. (photo poulain) Au fait il habite toujours le même box dans lequel il est né en 1988 Et le voici il y a quelques jours.. les os ont vieillis, mais le mental ets le même... son regard veut tout dire.. (photo red) Ce matin j'ai eu mon cadeau d'anniversaire en avance *contente* des superbeaux Licols pour mon Bijou, les photos de l'essayage vous els aurez bientôt. Demain j'ai le maréchal qui vient, ave cun peu de chance j'arriverai à faire des fotos pour vous montrer à quel point mon Bijou est gentil et sage |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Mar 26 Mar 2013 - 22:37 | |
| Bonjour Juliane,
J'ai eu l'éleveur de Bijou ce soir au téléphone et il vous remercie chaleureusement pour la carte que vous lui avez envoyé. Il a trouvé qqln pour lui traduire et était vraiment très content. Je lui ai demandé des nouvelles de la maman de Bijou. Il m'a dit qu'elle vieillissait, et qu'elle se couchait plusieurs fois par jour. Que ses hanches la font souffrir un peu. Je ne savais pas, mais à elle aurait mis au monde une vingtaine de poulains !!!!! Pauvre jument, je crois qu'elle mérite bien de se reposer maintenant. Elle est au pré avec une autre vieille jument de selle. |
|
| |
DarkRose666
Nombre de messages : 2165 Age : 35 Localisation : 12700 Emploi : serveuse trilingue...^^ Date d'inscription : 23/01/2013
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Mar 26 Mar 2013 - 23:38 | |
| Übersetzung:
Hallo Juliane,
ich habe Bijous Züchter am Telefon gehabt und er bedankt sich ganz lieb für die karte die du geschickt hast. Er hat jemandne gefundne um sie ihm zu übersetzen und hat sich wirklich gefeut.
Ich habe nach neuigkeiten von Bijous Mama gefragt. Er sagte mir dass sie langsam alt wird, und dass sie sich mehrmals pro Tag hinlegen muss weil ihr Hüften wohl shcmerzen. Was ich nicht wusste, dass sie in ihrem Leben an die 20(!) Fohlen geboren hat!!!! Arme Stute, ich glaube sie hat es wirklich verdient sich jetzt ausruhen zu dürfen. Sie steht auf einer Koppel mit einer anderen rentner-Stute, einem alten reitpferd. |
|
| |
Bijou007
Nombre de messages : 458 Age : 46 Localisation : Braunfels Emploi : Verwaltungsfachangestellte Date d'inscription : 23/10/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Mer 27 Mar 2013 - 8:20 | |
| Da freue ich mich aber sehr! Ich hoffe ich kann Bijous Mama besuchen wenn alles klappt und ich mit nach Frankreich komme Cesar zu holen - wir fahren dann ja auch die kleine Comtaise stute bei Bijous Züchter holen .... ich würde mich sehr freuen alle wieder zu sehen .... und ich finde es sehr schön von ihm, das die Stute ihren Lebensabend auf der Koppel verbringen darf, vielen Dank dafür |
|
| |
DarkRose666
Nombre de messages : 2165 Age : 35 Localisation : 12700 Emploi : serveuse trilingue...^^ Date d'inscription : 23/01/2013
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Mer 27 Mar 2013 - 11:48 | |
| Trad: Ah du coup je suis très heureuse moi aussi!! J'espère pouvoir rendre visite à la maman de Bijou, si tut se passe bien je pourrais venir moi-même en France pour venir chercher César, et du coup on prendra la petite Comtoise chez l'éleveur de Bijou. ...je serais très heureuse de tous les revoir.. et je trouve très gentil de la part de l'éleveur que la jument puisse se reposer dans un pré tranquillement même si elle est déja si vielle, merci beaucoup !!! |
|
| |
doreen38
Nombre de messages : 1738 Age : 68 Localisation : vienne isère Emploi : sans Date d'inscription : 21/06/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Mer 27 Mar 2013 - 12:13 | |
| |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Mer 27 Mar 2013 - 12:15 | |
| Ah super, car les éleveurs veulent tous les deux que leurs poulains respectifs voyagent ensembles. Maintenant, il faut planifier le transport, merci de voir avec Jennifer pour Coquine, car seulement devient urgent pour son éleveur. Je suis sûre que l'éleveur de Bijou sera heureux de vous revoir. Je lui ai dit hier que c'était vous qui adoptiez César et il est sûr qu'il sera bien chez vous |
|
| |
DarkRose666
Nombre de messages : 2165 Age : 35 Localisation : 12700 Emploi : serveuse trilingue...^^ Date d'inscription : 23/01/2013
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Mer 27 Mar 2013 - 12:22 | |
| üb: Ah super, denn die beidne Züchter wollten unbedingt dass ihre Fohlen zusammen reisen. Jetzt müsste man nur noch den Transport planen, wäre schön wenn du dich da mit Jennifer wegen Coquine beraten könntest, denn eigentlich ist es ja nur dringend für sie.
Ich bin mir sicher das Bijous Züchter sich freuen wird dich wieder zu sehen..
Ich habe ihm gestern gesagt dass du César adoptierst und er ist sich sicher das der Kleine es schön bei dir haben wird |
|
| |
miss71
Nombre de messages : 7255 Age : 24 Localisation : Bourgogne Emploi : prépa Date d'inscription : 08/06/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Mer 27 Mar 2013 - 14:27 | |
| |
|
| |
Bijou007
Nombre de messages : 458 Age : 46 Localisation : Braunfels Emploi : Verwaltungsfachangestellte Date d'inscription : 23/10/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Mer 27 Mar 2013 - 15:37 | |
| |
|
| |
Bijou007
Nombre de messages : 458 Age : 46 Localisation : Braunfels Emploi : Verwaltungsfachangestellte Date d'inscription : 23/10/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Mer 27 Mar 2013 - 15:43 | |
| ups falsches Bild ... sorry .... |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) | |
| |
|
| |
| Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) | |
|