Auteur | Message |
---|
doreen38
Nombre de messages : 1738 Age : 68 Localisation : vienne isère Emploi : sans Date d'inscription : 21/06/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Sam 20 Oct 2012 - 22:55 | |
| Bravo Beatrix pour ce placement en Allemagne ! c'est super d'avoir une antenne en Allemagne et que tu représentes l'association et tous les membres chez notre voisin outre-rhin ! j'espère qu'il y aura beaucoup d'autres chevaux placés grâce à toi et bonnes vacances !! |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Dim 21 Oct 2012 - 13:25 | |
| Merci Beatrix pour ce mot, çà me fait très plaisir de vous lire sur le forum Doreen, je pense que nous pourrons peut-être bientôt nous réjouir pour d'autres sauvetages, les choses prennent du temps, mais le principal est que cela aille jusqu'au bout |
|
| |
Emry
Nombre de messages : 3800 Age : 54 Localisation : france Emploi : saisonnier Date d'inscription : 02/02/2011
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Dim 21 Oct 2012 - 13:54 | |
| yes!! merci à nos voisins Allemands, merci Julianne pour Bijou |
|
| |
doreen38
Nombre de messages : 1738 Age : 68 Localisation : vienne isère Emploi : sans Date d'inscription : 21/06/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Dim 21 Oct 2012 - 15:52 | |
| l'association "s'européanise", c'est formidable ! |
|
| |
Beatrix
Nombre de messages : 2765 Age : 61 Localisation : Verden Allemagne Emploi : Anesthésie d'infirmière Date d'inscription : 18/10/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Dim 21 Oct 2012 - 16:06 | |
| Oui Doreen! Ensemble, nous pouvons sauver plus de chevaux. Cependant, il est important de soigneusement sélectionnés dans chaque pays participant afin qu'il adoptants sont les chevaux réellement obtenir une vie meilleure. Je vais tout faire pour que je ferai un bon placement au club d'Allemagne et ce serait bien si d'autres pays peuvent aussi aider à sauver ces magnifiques chevaux |
|
| |
doreen38
Nombre de messages : 1738 Age : 68 Localisation : vienne isère Emploi : sans Date d'inscription : 21/06/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Dim 21 Oct 2012 - 16:45 | |
| oui bien sûr il faut bien connaitre les personnes qui adoptent et ensuite les suivre régulièrement ; tu vas avoir de la traduction à faire pour les documents et le forum !! du travail en perspective !! en plus je vois que tu as un métier qui n'est pas de tout repos, alors je crois que nous pouvons doublement te féliciter !! les membres du forum suivent les adoptions de près aussi et déjà nous espérons recevoir bientôt des nouvelles et des photos de Bijou dans sa nouvelle maison je viens de regarder où se trouve Verden sur la carte ; et bien dis donc, ta jument a fait un sacré voyage pour arriver jusque chez toi !! tu la désirais vraiment c'est merveilleux de voir qu'une même passion réunit les personnes sans distinction d'origines, de sexe, de pays, ... seule la langue est souvent un problème ; d'ailleurs si tu parles anglais et que tu n'as pas le temps de traduire en français, n'hésite pas à écrire en anglais sur le forum ; il y aura toujours qqu'un pour traduire je fais une demande de participation à votre groupe facebook ; je suis catherine sotta bonne continuation Beatrix ! schöne Ferien und also bis bald ! |
|
| |
miss71
Nombre de messages : 7255 Age : 24 Localisation : Bourgogne Emploi : prépa Date d'inscription : 08/06/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Dim 21 Oct 2012 - 17:42 | |
| C'est génial cette colaboration entre pays |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Dim 21 Oct 2012 - 20:44 | |
| Oui Doreen, Beatrix parle aussi couramment l'anglais et elle a déjà traduit la charte en Allemand pour les futurs adoptants |
|
| |
zaberlo
Nombre de messages : 14724 Age : 32 Localisation : Lozère (48) Emploi : étudiante Date d'inscription : 29/06/2008
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Dim 21 Oct 2012 - 21:33 | |
| Super nouvelle ! |
|
| |
Finette
Nombre de messages : 5733 Age : 50 Localisation : Puy-De-Dôme (63) Emploi : EVS Date d'inscription : 06/10/2010
| |
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Dim 21 Oct 2012 - 22:04 | |
| - Beatrix a écrit:
- Oui Doreen! Ensemble, nous pouvons sauver plus de chevaux. Cependant, il est important de soigneusement sélectionnés dans chaque pays participant afin qu'il adoptants sont les chevaux réellement obtenir une vie meilleure.
Je vais tout faire pour que je ferai un bon placement au club d'Allemagne et ce serait bien si d'autres pays peuvent aussi aider à sauver ces magnifiques chevaux Dites-moi Beatrix, vous n'êtes pas censée être en vacances Vous avez trouvé un ordinateur pour vous accompagner ???? |
|
| |
CARINE19 Délégué (e) de l'association
Nombre de messages : 20363 Age : 53 Localisation : CORREZE Emploi : COMPTABLE Date d'inscription : 12/09/2009
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Mar 23 Oct 2012 - 12:53 | |
| Je crois que Béatrix ne nous lâche pas ... |
|
| |
byron2005
Nombre de messages : 7545 Age : 55 Localisation : BAS RHIN (67) Emploi : *** Date d'inscription : 13/01/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Mar 23 Oct 2012 - 13:12 | |
| elle est trop génial Béatrix |
|
| |
Danette2001
Nombre de messages : 7059 Age : 49 Localisation : Saint Jean la Bussière Emploi : Secrétaire Date d'inscription : 09/07/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Mar 23 Oct 2012 - 13:29 | |
| je pense pareil que toi Byron |
|
| |
Beatrix
Nombre de messages : 2765 Age : 61 Localisation : Verden Allemagne Emploi : Anesthésie d'infirmière Date d'inscription : 18/10/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Mar 23 Oct 2012 - 15:04 | |
| Mais j'étais en vacances, juste le temps à la plage avec mon chien danois Hermann grande non. C'était très beau. Demain, je vais célébrer notre anniversaire de mariage avec mon mari. |
|
| |
miss71
Nombre de messages : 7255 Age : 24 Localisation : Bourgogne Emploi : prépa Date d'inscription : 08/06/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Mar 23 Oct 2012 - 19:23 | |
| super !!! |
|
| |
Alizée
Nombre de messages : 3266 Age : 25 Localisation : Haut-de-Seine Emploi : Etudiante vétérinaire Date d'inscription : 30/12/2011
| |
| |
alea1623
Nombre de messages : 5 Age : 44 Localisation : finlande Emploi : mere au foyer Date d'inscription : 27/09/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Jeu 25 Oct 2012 - 9:24 | |
| ha!!! j'avais pas vu!!! super bijou est sauvé!! merci merci!!! |
|
| |
Bijou007
Nombre de messages : 458 Age : 46 Localisation : Braunfels Emploi : Verwaltungsfachangestellte Date d'inscription : 23/10/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Ven 26 Oct 2012 - 21:22 | |
| Hallo,
ich bin unendlich glücklich und freue mich sehr, das Bijou zu meiner Familie gehören wird! Er hat einen Platz für Lebzeiten gefunden und wir werden hoffen einen langen eg vor uns haben! Ich kann es kaum noch erwarten, bis wir unserne Transport organisiert haben und ich ihn endlich in die Arme schliessen kann!!!
Passt bitte gur auf mein kleinen Bijou auf und beschützt ihn für mich, bis ich das selber machen kann!!!!
Liebe Gruesse an euch alle! |
|
| |
Bijou007
Nombre de messages : 458 Age : 46 Localisation : Braunfels Emploi : Verwaltungsfachangestellte Date d'inscription : 23/10/2012
| |
| |
byron2005
Nombre de messages : 7545 Age : 55 Localisation : BAS RHIN (67) Emploi : *** Date d'inscription : 13/01/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Ven 26 Oct 2012 - 21:46 | |
| hallo ich wunche dir viel glück mit im. Ich freue mich das er jest eine "mama" hat Ist es dein erstes Pferd ? Für wan glaubst du, das du den transport organisieren kanst ? Entschludige für die fäller |
|
| |
byron2005
Nombre de messages : 7545 Age : 55 Localisation : BAS RHIN (67) Emploi : *** Date d'inscription : 13/01/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Ven 26 Oct 2012 - 21:47 | |
| weist du was "Bijou" heist in Deutsch ? |
|
| |
Sheerasade
Nombre de messages : 1814 Age : 33 Localisation : 15 Emploi : Secrétaire Médicale. Date d'inscription : 24/06/2008
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Ven 26 Oct 2012 - 22:18 | |
| Mon dieur je viens de tester Google traduction pour suivre la conversation ne parlant pas allemand et c'est pas au top. Mais si j'ai bien compris Bijou007 est l'adoptante de Bijou. |
|
| |
byron2005
Nombre de messages : 7545 Age : 55 Localisation : BAS RHIN (67) Emploi : *** Date d'inscription : 13/01/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Ven 26 Oct 2012 - 22:25 | |
| oui c'est ça elle dit qu'elle a hâte qu'il soit dans sa famille, qu'elle l'aime déjà très fort qu'elle a hâte de le tenir dans ses bras et qu'il faut qu'elle organise son transport, elle demande qu'on veille sur lui en attendant qu'elle puisse le faire elle même
et moi je lui demandai si c'était son 1er loulou et si elle savait ce que "Bijou" voulait dire et je lui disai que j'étais très heureuse que Bijnur avit trouver sa "mamannn"
voili voilou |
|
| |
Bijou007
Nombre de messages : 458 Age : 46 Localisation : Braunfels Emploi : Verwaltungsfachangestellte Date d'inscription : 23/10/2012
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) Ven 26 Oct 2012 - 22:39 | |
| Ich finde toll, dass es hier auch jemanden gibt der deutsch versteht, die Fehler sind gar nicht schlimm :-) Ich kann leider so gut wie kein französisch ...
Nein Bijou (= auf deutsch Juwel) ist nicht mein erstes Pferd. ich bin mit Pferden aufgewachsen. Ich habe einen Senior, der ist schon bei mir geboren und bleibt wie auch alle anderen meiner Pferde bis zu seinem Tod bei mir! Er ist 24 Jahre alt und ich habe ihn seit geburt. Dann habe ich noch eine stute, sie ist 17 (auf dem Foto seht ihr sie und mich) und noch ein Reitpony, die Maus ist 10 Jahre alt. Morgen oder am Sonntag wird uns der Fahrer unseres Transportes sagen was es kosten wird. Dann entscheidet sich ob alles so stattfinden kann. Ich hoffe das wir die Pferde die nach Deutschland reisen werden circa am 10. November holen lassen können. Ansonsten hole ich ihn selber ab! Auch um diese Zeit! Und ich freue mich so auf mein Juwel! |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) | |
| |
|
| |
| Dépt 63 BIJOU Percheron 6 mois Sauvé par Juliane (Bijou007) (Octobre 2012) | |
|